The Spinoff's Daylight merges with tech firm Translate Digital

The Spinoff's Daylight merges with tech firm Translate Digital
The 28-strong team at the new Daylight now outnumbers the team at The Spinoff, the news outlet where it was conceived. (Image: Supplied)
Ben Moore
Daylight Creative, the digital marketing agency spun out of The Spinoff, is merging with long-time tech partner Translate Digital to create a new agency providing creative marketing and tech product development.The resulting company, simply called Daylight, wants to tap into the emerging market of companies looking for a full-service agency to create new digital products and then bring them to market with digital-first marketing, particularly in the growing software as a service (SaaS) market.For managing director Lee Lowndes, Daylight is the n...

More Technology

Google is trying everything to sell AI to sceptics
Technology Opinion

Google is trying everything to sell AI to sceptics

Google’s AI features might reach a new and important audience.

ComCom recommends rural copper network deregulation
News in Brief

ComCom recommends rural copper network deregulation

The Commerce Commission has recommended the deregulation of the rural copper network in New Zealand.Telecommunications Commissioner Tristan Gilbertson said that advancements in technology have made copper regulation unnecessary for promoting competition.He noted that many rural c...

BD AI 21 Aug 2025
A Kiwi quantum physicist on its potential
Technology The Business of Tech Podcast

A Kiwi quantum physicist on its potential

This week, Peter talks to University of Oxford professor Andrew Daley.

Peter Griffin 21 Aug 2025