The case was a first for New Zealand courts, FMA says.
Foodstuffs co-ops and Woolworths say they sell butter below cost.
Public Trust has made unsecured claims against the company.
Buying Melio gives Xero a leg-up in the crucial US SME market.