About 30,000 people across the city remain without power.
The national grid operator said the restored power is not sufficient to power the whole of both regions.
Two main options are being explored to prevent Hawke's Bay and Gisborne being left without power, potentially for weeks.
A crucial substation has flooded on the outskirts of Napier, cutting off electricity to Hawkes Bay and Gisborne for "days to weeks".
News Editor
Followers will be emailed
articles by Ian